Lifestyle 03 февраля 2016 в 16:00

Анатолий Матешко: Украинское телевидение освобождается от российского заказа с их потребностями и цензурой

Завтра, 4 февраля, в украинский кинопрокат выходит военная драма "Плен" Анатолия Матешко, которую он снял всего за неделю на небольшие частные инвестиции. В это время сам режиссер вместе со всей украинской телеиндустрией осваивает новый этап производства сериалов не по заказу России — снимает детективный мелодраматический телефильм "Тройная защита". Проект "Снято в Украине", организованный Delo.ua в партнерстве с Медиа Группой Украина, побывал на съемочной площадке

"Начали!" Фото: Виталий Головин
"Начали!" Фото: Виталий Головин
В заброшенном цехе, где обычно действует байкерская мастерская, сейчас снимают кино
В заброшенном цехе, где обычно действует байкерская мастерская, сейчас снимают кино
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото:Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото:Виталий Головин
Съемочные будни Маши Ефросининой.Фото: Виталий Головин
Съемочные будни Маши Ефросининой.Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
Шпиц Боня обдумывает роль даже во время перерыва. Фото: Виталий Головин
Шпиц Боня обдумывает роль даже во время перерыва. Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
Исполнитель одной из главных ролей Андрей Егоров. Фото: Виталий Головин
Исполнитель одной из главных ролей Андрей Егоров. Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Исполнители главных ролей Маша Ефросинина и Андрей Егоров с режиссером Анатолием Матешко
Исполнители главных ролей Маша Ефросинина и Андрей Егоров с режиссером Анатолием Матешко
Исполнители главных ролей Маша Ефросинина и Андрей Егоров с режиссером Анатолием Матешко
Исполнители главных ролей Маша Ефросинина и Андрей Егоров с режиссером Анатолием Матешко
"Снимаем на обычную технику". Фото:Виталий Головин
"Снимаем на обычную технику". Фото:Виталий Головин
Пустующие индустриальные площадки — традиционное место для съемок кино
Пустующие индустриальные площадки — традиционное место для съемок кино
"Начали!" Фото: Виталий Головин
В заброшенном цехе, где обычно действует байкерская мастерская, сейчас снимают кино
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото:Виталий Головин
Съемочные будни Маши Ефросининой.Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
Шпиц Боня обдумывает роль даже во время перерыва. Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
На съемочной площадке "Тройной защиты". Фото: Виталий Головин
Исполнитель одной из главных ролей Андрей Егоров. Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Анатолий Матешко на съемочной площадке сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин
Исполнители главных ролей Маша Ефросинина и Андрей Егоров с режиссером Анатолием Матешко
Исполнители главных ролей Маша Ефросинина и Андрей Егоров с режиссером Анатолием Матешко
"Снимаем на обычную технику". Фото:Виталий Головин
Пустующие индустриальные площадки — традиционное место для съемок кино

Анатолий Матешко многим телезрителям известен как режиссер первого успешного остросюжетного телесериала "День рождения буржуя". Премьера телефильма украинско-российского производства состоялась в начале XXI века в эфире телеканала "1+1".

В России сериал транслировался в эфире пяти телеканалов, в том числе и на "Первом". Успех был связан с близкой телеаудитории темой 1990-х: главным героем истории выступил киевский бизнесмен по прозвищу "Буржуй", а компанию ему составили бандиты и аферисты.

Еще один известный сериал в фильмографии Матешко — три выпуска телефильмов о Даше Васильевой, героине русской писательницы Дарьи Донцовой. Всего же в фильмографии режиссера — более 20-ти телесериалов и коммерческих фильмов.

Анатолий Матешко на съемках Тройной защиты. Фото: Виталий Головин

Анатолий Матешко на съемках нового сериала "Тройная защита". Фото: Виталий Головин

В украинском кино новой волны Анатолий Матешко представлен детским мюзиклом "Трубач", снятым в 2014 году. Герой фильма преодолевает проблемы, характерные в Украине скорее для гражданского общества, чем для детей: отстаивает свою точку зрения и борется с коррупцией. Фильм отличает совершенно новая для украинского кино, ориентированного на детскую и семейную аудиторию, зрелищность и качество. При этом о серьезных вещах автор фильма рассказал в жанре легкой ненавязчивой комедии.

Судьба у картины "Трубач", в съемки которого было вложено 16 миллионов государственных гривень, пока драматическая. В 2014-м году этот фильм наряду с лентами "Племя" и "Поводырь" был в числе претендентов Украинского Оскаровского комитета как "Лучший фильм на иностранном языке". Но в свете разгоревшегося скандала о нем мало кто вспомнил. А пробиться на широкие экраны после премьеры в конце марта 2014-го он так и не смог, как и многие другие украинские работы. Ведь дистрибьюторские кинокомпании-монополисты в успех отечественного кино пока не верят и не включают его в списки фильмов, которые предлагают украинским кинотеатрам. А организацией показов "Трубача", к примеру, в Луганской области режиссер вынужден был заниматься сам, выполняя работу продюсера проекта Ольги Журженко, уехавшей в Лос-Анджелес.

Правда, фильм отметили на Международном фестивале "Чилдрен Кинофест", где он стал бронзовым призером, а также его показали на "Молодости" в международном конкурсе "Молодость — детям". И скоро "Трубач" появился в открытом доступе в онлайн-кинотеатре Megogo.

Еще один неожиданный фильм от Анатолия Матешко — военная драма "Captum (lat. Плен)". Это фильм, как можно предполагать, о захваченных в плен на востоке Украины и преодолении человечности в желании выжить. По сюжету женщина прибывает в заброшенный поселок, чтобы спасти своего захваченного сына. В фильме нет ни привязок к географии, ни опознавательных знаков сторон противодействия, а все герои говорят на русском.

Премьеру ленты, состоявшуюся в рамках Одесского международного кинофестиваля, критики встретили холодно. В укор режиссеру ставили и театральную манеру игры актеров (Остап Ступка, Лариса Руснак, Владимир Горянский), и театральные же декорации фильма, и драматургию, и желание зацепить зрителя за живое прямолинейными сценами жестокости.

Поднимая дискуссионную и социально значимую тему — ведь "Плен" у многих зрителей вызвал ассоциации с переполненными похищенными людьми подвалами на востоке Украины — Анатолий Матешко попытался совершить невозможное: сделать выводы о военных событиях ранее, чем они закончатся — по его словам, "осмыслить на персональном уровне". "Война раскрывает истинную сущность человека, а плен превращает его в загнанного зверя", — свидетельствует официальный синопсис картины. Фильм был снят на личные средства продюсера "Плена" Антона Сладкевича. Съемки длились всего неделю, что диктовалось небольшим бюджетом в $100 тысяч.

Планировалось, что фильм на актуальную тему покажут в кинотеатрах в октябре прошлого года. В итоге B&H film distribution выпускает ленту в прокат с завтрашнего дня, 4 февраля. Глава дистрибьюторской компании Богдан Батрух пообещал СМИ, что прокат "Плена" будет таким же масштабным, как и "Поводыря", которого показали в более 100 кинотеатрах страны.

Тем временем Анатолий Матешко продолжает заниматься привычным ремеслом — снимать сериалы. С его участием Fresh Production совместно с телеканалом "Украина" готовит сериал "на экспорт" при участии украинских актеров. "Тройная защита" — продукт, ориентированный не на Россию, а на западное телевидение, подчеркивает режиссер.

Мы побывали на съемочной площадке сериала и успели задать несколько вопросов Анатолию Матешко. О том, что там происходит — в фоторепортаже Виталия Головина.

С режиссером беседовала Елена Коркодым, киножурналист, обозреватель "Детектор медиа", специально для проекта "Снято в Украине".

Телевизионное кино на 16 серий

Обычно на этом заброшенном заводе действует байкерская мастерская. Но сейчас деятельность последнего приостановлена — здесь идут съемки сериала "Тройная защита".

Пустующее заводское здание — место съемок сериала "Тройная защита"

Этот телефильм создается в новых рыночных условиях: согласно вступившему в силу закону, украинские телеканалы не могут больше заполнять эфир российским "мылом", потому возникла огромная потребность в собственном, украинском продукте, который активно создают в данный момент все отечественные продакшены.

В продакшен компании бюджет проекта не называют, но уточняют, что сериал ориентирован как на прайм-тайм телеканала "Украина", так и на зарубежные рынки, и уже сейчас заинтересованность проявляет французский дистрибьютор.

Сюжет сериала цементируют взаимоотношения троих друзей — Владимира, Бориса и Тамары — в реалиях современной Украины. Один из аспектов истории — как тридцатилетние начинают жизнь заново. Над сценарием писатель Андрей Кокотюха начал работу четыре года назад, причем задумал сюжет совместно с Анатолием Матешко. Затем свои идеи привнесла соавтор Анастасия Матешко — в частности, в отношении главной героини, которую играет Маша Ефросинина.

Съемочные будни дебютантки Маши Ефросининой. Фото: Виталий Головин

Съемочные будни Маши Ефросининой. Фото: Виталий Головин

Андрей Кокотюха "Тройную защиту" позиционирует как первый в Украине драматический сериал. Хотя у представителей украинских продакшенов могут найтись и собственные претенденты на главное открытие в жанре драмы.

"После "Дня рождения Буржуя", то есть после 2000-го года, драматических горизонтальных историй украинские авторы не писали, а режиссеры не снимали. А 16 серий за раз в жанре драмы, а не теленовеллы, телевизионное кино на 16 серий — такого марафона никто в Украине не проходил", — аргументирует Кокотюха.

Как отмечает режиссер и соавтор сценария Анатолий Матешко, "Тройная защита" — заявка на западный подход к телепроизводству: "В этой истории удалось отстоять внесистемных героев, анархистов-индивидуальностей. Это западный подход, когда герои независимы и пребывают в постоянном конфликте с различными системами. А еще удалось отстоять охоту на маньяка как основную линию. У нас боятся таких тем, хотя противостояние "герой — монстр" — принцип любой сказки. Мы рассказываем городскую сказку для взрослых. Наш сериал украинский по форме, западный по существу. Там не будет ничего русского, кроме разве что языка".

На съемочной площадке сериала Тройная защита

А вот и топка для российских сценариев. Фото: Виталий Головин

Анатолий, почему согласились работать над этим сериалом?

Дело в том, что эту историю мы давно придумывали вместе с Андреем Кокотюхой и Настей Матешко, еще лет пять назад. И только сегодня нам предоставилась возможность, благодаря каналу "Украина", ее реализовать: экспериментируем, соединяя два жанра — детектив и мелодраму. Если говорить о драматической составляющей нашей истории, то она о том, как человек в зрелом возрасте начинает жизнь с нуля. Это достаточно тернистый и сложный путь.

Анатолий Матешко на съемках Тройной защиты

Что для вас изменилось в сериальном производстве со времен съемок "Дня рождения буржуя"?

У нас уже появился свой зритель, который вырос на сериалах. Это довольно большая аудитория, на которую каналы сегодня ориентируются и вынуждены с ней считаться.

В сложившейся ситуации, когда под запретом оказался продукт российского производства, наши каналы вынуждены самостоятельно производить продукт. Украина была частью российского контента и основную прибыль получала с их рынка, мы выполняли российский заказ с их потребностями, цензурой и предписаниями. Сейчас мы более свободны, нас больше вдохновляют сериалы западного производства.

На каком языке говорят герои сериала?

Наши герои говорят и по-украински, и по-русски. Но поскольку это коммерческий проект, то основной язык сериала — русский.

Как вы относитесь к фильмам и сериалам на русском после событий Революции Достоинства и войны на востоке Украины?

Русскоязычные люди воевали и продолжают биться за Украину с не меньшим патриотизмом, чем украиноговорящие. И те и другие прекрасно понимают друг друга.

Я не против, когда сегодня в Украине снимается кино и на английском. А для развития украинского языка само государство, кроме указов и деклараций, мало что делает. Оно не вкладывает достаточно средств в духовное развитие нации. Не вижу сегодня от наших политиков какой-то гибкой, реальной программы способной приблизить решение этой проблемы. Как, впрочем, не слышу сегодня настоящей, реально действующей, а не популистской национальной идеи.

На кого из актеров вы делаете ставку?

На новые лица. У нас будет много актерских дебютов — надеюсь, открытий. Главную героиню играет Маша Ефросинина. У нее в этой драматической истории своеобразный дебют. Уверен, зритель откроет ее с неожиданной для себя стороны. Будет сниматься также Андрей Саминин, которого я очень люблю.

На съемочной площадке сериала Тройная защита

Насколько происходящее в этом сериале типично для украинцев? Или это универсальная история?

Хотелось, чтобы это была универсальная история. У нас нет задачи показать современную действительность, но так или иначе она отражена.

Мы снимаем на улицах города — погружаем героев в реальную среду. Очень интересно наблюдать за людьми, которые попадают в кадр и продолжают жить своей жизнью: кто-то разговаривает по телефону, кто-то ссорится с девушкой, кто-то целуется — и на этом фоне разворачиваются события нашего фильма. Актеры растворяются в среде, и это производит какой-то магический эффект.

В кино вы заметно экспериментируете с жанрами — то детский мюзикл "Трубач", то военная драма "Плен", то замысел снять вестерн. Почему?

Все время хочется обновлений.

Ваш фильм "Плен" шокировал сценами пыток, а в сериале "Тройная защита" речь идет о маньяке. Как вы определяете болевой порог в отношении сцен с жестокостью и насилием? Чем они оправданы?

Все должно органично вписываться в жанр.

Ранее вы снимались в российских фильмах и сотрудничали с российскими кинематографистами. Как повлияли на эти взаимоотношения события в Украине?

Скажу откровенно: общаемся меньше. Какие-то связи обнулились, а другие, наоборот, открылись. Мои друзья, например, в России выходили на митинги в защиту Украины, их арестовывали. За этим, конечно же, наблюдать интересно, но больно.

За лучший украинский фильм можно проголосовать на странице рейтинга "Снято в Украине"

раздел:
теги:

По теме:

"Игра на понижение" об истоках финансовых кризисов признана лучшим фильмом Гильдией продюсеров США
Lifestyle 24 января 2016 в 21:39

"Игра на понижение" об истоках финансовых кризисов признана лучшим фильмом Гильдией продюсеров США

Традиционно считается, что фаворит Гильдии продюсеров США имеет больше всего шансов получить "Оскар" за лучший фильм. В этом году в фаворитах — "Игра на понижение" — игровой, "Головоломка" — анимационный, "Игра престолов", 5 сезон — драматический телесериал.

Депутаты предложили отключать сайты за кинопиратство без суда
IT и Телеком 28 января 2016 в 18:18

Депутаты предложили отключать сайты за кинопиратство без суда

Под эгидой борьбы с пиратством и развития отечественного законодательства народные избранники взялись за борьбу с интернет-пиратами