Категория: Финансы
Дата публикации: 08 апреля 2010

В Министерстве экономики перепутали "ревальвацию" с "девальвацией"

Пресс-служба Министерства экономики от имени министра Василия Цушка распространила пресс-релиз, посвященный итогам работы экономики за первый квартал этого года. В нем содержатся противоречивые данные относительно укрепления курса гривни

Як забезпечити розвиток і стійкість компаній: досвід TERWIN, NOVUS, Arcelor Mittal, СК ІНГО та 40 інших провідних топменеджерів та державних діячів.

11 квітня на Business Wisdom Summit дізнайтесь, як бізнесу адаптуватися до нових регуляторних вимог, реагувати на зміни та залучати інвестиції у нинішніх умовах. Реальні кейси від лідерів українського бізнесу.

Забронировать участие

пресс-релиза оптимистическое: Василий Цушко прокомментировал позитивный факт замедления инфляции, особенно много внимания уделив ценам на сахар. По всей видимости, в министерстве не сомневаются, что сахар в цене будет только падать – и все это благодаря основным мировым товарным биржам, где наблюдается просто обвал цен на этот сладкий продукт.

В целом пресс-релиз информативен, хотя и не содержит ничего нового. Все бы было ничего, если бы не одно "но". В конце пресс-релиза министра потянуло прокомментировать курсовую политику. Пресс-служба цитирует Цушко (цитата на языке оригинала): "На зниження темпів інфляції вплинуло поступове відновлення зростання заощаджень населення в банківській системі, продовження згортання споживчого кредитування та незначна ревальвація обмінного курсу гривні до долара США". И после такой сногсшибательной цитаты, идет справочка министерства, которая противоречит тому, что сказал министр и тому, что произошло в действительности. "Офіційний курс гривні відносно долара США у березні девальвував на 0,81% з 7,99 грн./дол. США на кінець лютого до 7,925 грн./дол. США на кінець березня".

Можно долго спорить с министром, насколько положительно повлияли на уровень инфляции "згортання споживчого кредитування" с учетом его небольших объемов целом и способствует ли замедлению инфляции ревальвация. Но для начала министр экономики все же должен разобраться, что произошло в марте на валютном рынке – укрепление гривни (ревальвация) или ослабление (девальвация).