НБУ курс:

USD

41,28

+0,04

EUR

43,65

+0,19

Наличный курс:

USD

41,69

41,63

EUR

44,19

44,00

Свиньи не виноваты в свином гриппе

Свиноводы выразили возмущение тем, что вирус H1N1 ошибочно назван "свиным гриппом". По словам экспертов из-за ошибочной трактовки не вполне корректного названия заболевания убытки грозят не только отрасли, но и всей глобальной экономике в целом.
Відкрийте нові горизонти для вашого бізнесу: стратегії зростання від ПриватБанку, Atmosfera, ALVIVA GROUP, Bunny Academy та понад 90 лідерів галузі.
12 грудня на GET Business Festival дізнайтесь, як оптимізувати комунікації, впроваджувати ІТ-рішення та залучати інвестиції для зростання бізнесу.
Забронировать участие

выразили возмущение тем, что вирус H1N1, распространение которого активно обсуждается во всем мире, ошибочно называют "свиным гриппом". По словам экспертов, из-за ошибочной трактовки не вполне корректного названия заболевания политиками и обычными людьми, убытки грозят не только отрасли, но и всей глобальной экономике в целом.

Специалисты указывают на тот факт, что ряд стран уже запретил импорт свинины из Мексики. А рядовые потребители отказываются от свинины в пользу говядины и курятины. Хотя Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) указала на то, что не существует риска подхватить заболевание, съев кусок свиного мяса. Следовательно, подобные запреты не имеют под собой ни малейшего основания, однако наносят существенный вред свиноводству. Кроме того, уверяют специалисты, масштабы заболевания сильно преувеличены.

Хотя вирус H1N1 и был назван "свиным" гриппом он является "гибридом" вирусов, которыми болеют люди, птицы и свиньи.

Свиной грипп: призрачная угроза

Новости о свином гриппе уже оказали давление на рынки: котировки акций нефтяных концернов и авиакомпаний пошли вниз, июньские фьючерсы на нефть сортов Brent и WTI за один день подешевели на $1,25-1,39 за баррель. На европейских площадках акции BHP Billiton потеряли 2,2%, Rio Tinto — 5,2%, Boeing — 2,18%. Подешевели вчера и российские сырьевые компании (к закрытию торгов на ММВБ): акции "Газпрома" — на 1,7%, "Лукойла" — на 0,2%, "Роснефти" — на 2%, "Газпром нефти" — на 2,3%, "Сургутнефтегаза" — на 2,6%.

Читайте также: "Свиной грипп" оказался не опаснее птичьего

А Президент США Барак Обама запросил у конгресса $1,5 млрд на борьбу со свиным гриппом. По словам представителя Белого дома Роберта Гиббса, выделенные средства будут направлены на создание резервного фонда, необходимого на случай массовой эпидемии, на создание вакцины, на поддержку американских здравоохранительных ведомств и на помощь международным организациям, пытающимся предотвратить распространение заболевания.

По расчетам Всемирного банка, глобальный ВВП сократится на 5%($3,1 трлн), если распространение болезни достигнет масштабов эпидемии гриппа 1918 г. Эпидемия птичьего гриппа в 2003 г. обошлась Азиатско-Тихоокеанскому региону в $40 млрд.

В то же время, по результатам более тщательных анализов число подтвержденных смертей от свиного гриппа сократилось в Мексике до семи. Ранее сообщалось о том, что вирус стал причиной смерти 20 человек.