- Категория
- Транспорт
- Дата публикации
- Переключить язык
- Читати українською
Помог британец: В киевском метро перезаписали объявления станций на английском
Компания Tak Treba Production (Film.ua Group), с которой КП "Киевский метрополитен" сотрудничает с 2018 года, перезаписала объявление всех названий станций на английском языке, говорится в сообщении коммунального предприятия.
Ми збираємо історії тих, хто зробив надскладне, але й найважливіше рішення в житті - стартувати власну справу. Хто розпочав з нуля і вже три роки будує бізнес. Хто повернувся з фронту і занурився в підприємництво. Хто обрав франшизу як старт і зумів розвинути успішну модель.
Спецпроєкт створено за підтримки Visa в Україні
Отмечается, что в этом помог гражданин Великобритании, приехавший с началом полномасштабного вторжения в Украину, где оказывает гуманитарную помощь пострадавшим регионам.
В столичной подземке продолжаются работы по переименованию двух станций метро - "Площади Льва Толстого" и "Дружбы народов". Они, напомним, теперь называются "Площадь Украинских Героев" и "Зверинецкая".
Уже заменены названия на всех информационных указателях направления движения пассажиров и поездов, а также установлены новые линейные схемы, находящиеся над дверью в вагонах.
Кроме того, продолжаются работы по замене карты-схемы на информационных стендах, расположенных на платформах станций. При этом, как отмечают на предприятии, значительную часть работ можно выполнять лишь в ночные смены.
Новые объявления названия станции "Площадь Украинских Героев" уже звучат в вагонах синей линии метро. В то же время указано, что работы по записи информации на зеленой линии продолжаются.
"В целом процесс переименования идет к завершению. Однако некоторые работы будут продолжаться определенное время, в частности изготовление и установка на каждую переименованную станцию четырех комплектов букв для названий. В настоящее время идет подготовка тендерной документации, которую в ближайшее время обнародуют на площадке публичных закупок Prozorro", - сообщили в КП.
Напомним, что решение о переименовании двух станций метрополитена Киевский городской совет принял в мае. Комплексные работы по переименованию на предприятии начались в июле.