Украина за государственные 40 тыс евро показала в Германии книги о Голоде

Украины на наибольшей международной ярмарке книжек во Франкфурте привлечет разве что любителей экзотики. На первом плане стоят тома изданий о голодоморе и казацком государстве.

„Голодомор 1932-33 років в Україні. Документи і матеріали”, три тома „Великий голод” „ Козацька держава як ідея”, „ Бойові мистецтва України”, путеводители по Киеву и другим городам Украины „ Петербурзькі історії” Николая Гоголя. Это, а также еще почти полторы тысячи книжек 200 украинских издательств, общим весом свыше тоны, представлено на официальном государственном стенде Украины на книжной ярмарке в Франкфурте-на-Майне.

По традиции стенд организует департамент издательского дела и прессы Государственного комитета телевидения и радиовещания Украины. Главное украшение экспозиции - „Национальный атлас Украины”, отмечает директор  департамента Валентина Бабилюлько.

„Румыны интересовались опытом издания „Атласа Украины”, который стоит на титульном месте, и они ведут переговоры о сотрудничестве в издании национального атласа Румынии”.

Невзирая на солидное количество изданий и издателей, украинскому государственному стенду, бюджет которого составляет 40 тыс. евро, не хватает какой-то привлекательности, рекламного лоска. Так сказать „яркой обертки”, современного дизайна - всплошную серые стандартные выставочные панели.

Россия же своим издателям во Франкфурте не помогает. Площади на польском и российском стендах для участников не бесплатные, но с виду они более привлекательны и работают эффективнее.

К „Издательству святого Войцеха” с серьезными предложениями ежедневно подходят 10-15 человек. И Польшу, и Россию представляет не государство, а частные фирмы. Однако, у них издалека видно, что это „Books from Russia“ или „Books from Poland“. Национальная принадлежность же украинцев во Франкфурте обозначена лишь двумя желто-синими флажками на столике с буклетами.