Немецкий за две недели

О своем прошлогоднем опыте обучения в немецком языковом институте рассказывает ведущий специалист департамента "Автоматизация и приводы" компании "Сименс Украина" Александр Мельник

— Обучение я проходил в частном институте Sprachen-Institut H. von Rothkirch (по имени владельца). Институт находится в небольшом курортном городке Прин-ам-Кимзее, в округе города Розенхайм, Верхняя Бавария. Городок расположен на берегу озера Кимзее, отсюда 80 км до австрийского Зальцбурга и порядка 150 км до Мюнхена.
Институт помог мне с поисками квартиры для проживания и схемами проезда. Все остальное — авиабилеты до Германии, билеты на поезд до Кимзее — я покупал самостоятельно с помощью компании "Сименс". Стоимость авиаперелета составила около $500 плюс около 80 евро за поезд. Можно было жить в гостинице, но там принято снимать комнаты в частных домах. Это нечто вроде традиции. Комната обходилась мне примерно в 22 евро за сутки. Вся поездка длилась 21 день, из них четырнадцать были полностью посвящены обучению. Первая половина дня — теоретические занятия. Мы занимались грамматикой, в частности, изучали группы глаголов, работали над домашними заданиями. После обеда начинались тематические занятия. Например — прослушивание телевизионных новостей и их обсуждение. Это помогало вникнуть в структуру языка, выучить некоторые идиомы, научиться ясно высказывать свою точку зрения по любой теме.
Институт был выбран по совету моих немецких коллег. Этот ВУЗ у нас почти корпоративный — его координаты передаются "из поколения в поколение". Одновременно со мной учились около 20 сотрудников филиалов нашей корпорации в США, Бразилии и других странах. Уровень обучения в институте очень высок — люди приезжают только с базовыми знаниями немецкого, иногда и вовсе без них, а по истечении двух недель занятий уже бойко говорят по-немецки. Кроме основных, институт предлагает и специализированные курсы.
Большинство моих коллег выбирает именно зарубежные специализированные языковые школы потому, что здесь, на месте, погружение в языковую среду отсутствует. Там же, в Германии, преподавателям запрещено использовать на занятиях даже английский. Но это не значит, что для поездки нужен серьезный уровень языка — к примеру, при решении проблем, связанных с поселением или проживанием, с вами будут общаться по-английски или по-французски, если вам так удобнее.
Еще один огромный плюс изучения языка за границей — возможность осмотра достопримечательностей. Я ездил в Мюнхен и Розенхайм, можно было поехать в Зальцбург. Там, кроме всего, очень красивая природа, поэтому, на мой взгляд, летом совершать такие поездки лучше всего.