Новое поколение Scania

Scania начала выпуск автомобилей новой R-серии: экономичных и удобных для водителя. Эта серия становится важным дополнением к уже выпускающимся моделям.

Новые автомобили отличаются многими нововведениями и усовершенствованиями. Основное внимание при разработке нового модельного ряда Scania было сосредоточено на качестве, экономичности при эксплуатации, уменьшении времени простоев и комфортной рабочей среде для водителя. Новый 12-литровый двигатель 420 л. с. стандарта Евро-4 поступит в продажу с сентября 2004 года. Все другие двигатели отвечают стандартам Евро 3, которые являются обязательными во всех странах в Западной Европе и постепенно вступают в силу в странах Восточной Европы.
По словам президента компании Scania Лейфа Остлинга, при разработке нового модельного ряда Scania сосредоточила свое внимание на улучшении рабочей среды для водителя, а также на предоставлении владельцу возможности более полно использовать потенциал автомобиля. "Мы уменьшили массу автомобилей, повысили их надежность и производительность, сохранив все те черты, которые позволяют безошибочно угадать характер Scania", — заявил Лейф Остлинг.
Scania постепенно переходит от концепции смены поколений к постоянному обновлению модельного ряда. В связи с этим вводится новое название грузовиков, которое будет состоять из названия кабины и мощности двигателя, например R 420, что означает R-кабина и двигатель мощностью 420 л. с. Автомобили с 16-литровыми двигателями также имеют значок V8 на противоположной стороне.
Выпуск новой R-серии начинается после тщательных и всесторонних испытаний, обеспечивающих высокое качество всех элементов конструкции. С сентября прошлого года за заводах Scania было изготовлено 600 образцов автомобилей R-серии, что позволило убедиться в качестве как самой продукции, так и всех производственных процессов. Новый модельный ряд был разработан в тесном взаимодействии с клиентами, чтобы достичь наилучших результатов и предоставить больше преимуществ для клиентов.
В Украине грузовики новой R-серии появятся уже в мае и будут впервые представлены на выставке SIA 2004, которая пройдет в конце мая на территории Национального выставочного центра.