НБУ курс:

USD

41,29

-0,00

EUR

43,47

-0,00

Наличный курс:

USD

41,65

41,60

EUR

43,75

43,51

Украинский дубляж остается. Из законопроекта об английском языке исключат требование к фильмам

закон об английском языке
Активисты добились сохранения украинского дубляжа. Фото: ua.depositphotos.com

Гуманитарный комитет Верховной Рады поддержал президентский законопроект №9432 о предоставлении английскому языку статуса международного, но с исключением норм о кино и телевидении.

Відкрийте нові горизонти для вашого бізнесу: стратегії зростання від ПриватБанку, Atmosfera, ALVIVA GROUP, Bunny Academy та понад 90 лідерів галузі.
12 грудня на GET Business Festival дізнайтесь, як оптимізувати комунікації, впроваджувати ІТ-рішення та залучати інвестиції для зростання бізнесу.
Забронировать участие

Об этом 20 июля в Facebook сообщил нардеп Владимир Вятрович.

Решение должно "защитить" украинский от норм законопроекта, которые могли уменьшить его использование. Поэтому уберут следующие пункты:

  • требование демонстрации англоязычных фильмов в кинотеатрах на языке оригинала;
  • изменения в закон о кинематографии;
  • изменения в закон о государственном языке в части кино;
  • изменения в закон о медиа о снижении квоты украиноязычных программ.

"Благодарю коллег за мудрое государственное решение, которое позволит рассматривать законопроект без взрывоопасных антиукраинских норм", — прокомментировал Вятрович.

Заметим, что ранее министр цифровой трансформации Михаил Федоров заявлял, что считает целесообразным постепенный отказ от украинского дубляжа при демонстрации англоязычных фильмов в кинотеатрах. В то же время, активисты выступали категорически против такой нормы и призвали спасти украинский дубляж.

Источник фото: ua.depositphotos.com