- Категорія
- ІТ та Телеком
- Дата публікації
- Змінити мову
- Читать на русском
YouTube впровадив автоматичні субтитри українською
Відеохостинг YouTube додав можливість автоматично запускати україномовні субтитри, які також можна змінювати на оригінальну мову і перемикати назад на українську. Про це повідомив профільний новинний портал ІТС.
Новий випуск «ТОП-100» ми присвятили найкращим роботодавцям України, 35-ти найсильнішим HRD країни, топ компаніям із найбільшими інвестиціями в освіту, кейсам українських та міжнародних компаній у побудові сильного бренду роботодавця під час війни.
Компанія попереджає, що користувачі бачать механічний переклад, тому текстах можуть бути помилки. Аналогічна проблема стосується не лише української, але й інших мов. Розробники регулярно вдосконалюють технологію розпізнавання мовленням, однак радять авторам відео також працювати над професійними субтитрами.
Як в YouTube увімкнути субтитри українською
Для цього потрібно у налаштуваннях відеохостингу обрати розділ "Субтитри", обрати "Автоматичний переклад" та знайти у переліку українську.
Нагадаємо, раніше компанія Meta, що володіє соцмережами Instagram та Facebook, та Мінцифри домовилися про відкриття доступу до функцій Reels та Music для користувачів в Україні.