Перейменування вулиць із російськими назвами українці хочуть ще більше, ніж їх дерадянізації — опитування

Як забезпечити розвиток і стійкість компаній: досвід TERWIN, NOVUS, Arcelor Mittal, СК ІНГО та 40 інших провідних топменеджерів та державних діячів.

11 квітня на Business Wisdom Summit дізнайтесь, як бізнесу адаптуватися до нових регуляторних вимог, реагувати на зміни та залучати інвестиції у нинішніх умовах. Реальні кейси від лідерів українського бізнесу.

Забронювати участь

У той же час перейменування вулиць, які "містять радянські назви", підтримує 66% респондентів. 11% виступають проти цього, а 22% ставляться до цієї ідеї нейтрально.

Організатори дослідження при цьому не уточнюють, що саме мають на увазі під цими визначеннями, у тому числі не уточнюють, чи мають на увазі вони зв'язок з Росією, з російською мовою або і з тим, і з тим. У російськомовному супровідному тексті "Рейтинг" використовує словосполучення "русские названия".

Опитування було проведене 27 квітня серед 1000 респондентів методом телефонних інтерв'ю з використанням комп'ютера (CATI). Опитувалися мешканці всіх регіонів, крім Криму та окупованої частини Донбасу. Помилка репрезентативності дослідження з імовірністю 0,95 не перевищує 3,1%.

Нагадаємо також, що опитування, проведене "Рейтингом" 6 квітня, показало, що перейменування вулиць та інших об'єктів, назви яких пов'язані з Росією, підтримують 76% українців, проте про "радянські" назви тоді не питалося.

Зазначимо, що 5 квітня 50 депутатів внесли до Верховної Ради законопроєкт №7253, який передбачає заборону присвоєння географічним об'єктам в Україні назв, що звеличують, увічнюють, пропагують або символізують державу-окупант або її пам'ятки, пам'ятні, історичні та культурні місця, міста, дати та події.

При цьому в пояснювальній записці до документа його автори дають зрозуміти, що мають на увазі і застосування цієї норми до російських назв населених пунктів та вулиць, які не були перекладені українською мовою, а використовуються офіційно у транслітерованій формі. Серед таких прикладів згадуються, зокрема, міста Сєвєродонецьк, Южне, Южноукраїнськ та Первомайськ. Станом на сьогодні цей законопроект парламентом не розглядався.